一周总结。
本周完成了共读《人人都能英语》,一共用了14天的中午。
以下是本周的一些思考。
# 为了学好外语,也要重视自己的母语
笑来老师在书中提到:
>我们的思考能力会受限于自身经历的局限,我们未来的经历会受限于今天的思考能力,而我们的外语学习能力则会受限于母语学习经历。
就像学生时代我们在英语考试时,总是写不出英语作文,其实最根本的不是英语水平的问题,而是本身就没什么东西可以写,**即使把答题内容换成中文也是一样写不出来的**,从前的我就是这样的。
老师在书中给了我们提了一个建议:
>**每天都要留出一定的时间(比如一两个小时)阅读好的中文文章。**像那些中文系的学生一样,常常要从文章中挑出一两个精彩的句子,揣摩作者的立意、用意、选词技巧,甚至韵律的把握,而后反复诵读。
这样做不仅能提高母语的语言文字应用能力,也能提高外语的语言文字应用能力。
另外,在书中还有一章“十分钟语文课”,应该就是笑来写作营在十年前的雏形,包括:词汇(Vocabulary)、
、语法(Grammar)、逻辑(Logic)、文风(Style)、修辞(Rhetoric)、知识(Knowledge)、沟通(Communication)、实践(Practice)、技巧(Skill)、修正(Rectification)。
现在笑来写作营已经进行到第七期,即将开始第八期…一门课程打造了十几年,真的很厉害。
# 不要把自己再当成“初学者”了
《人人都能英语》的最后一章的标题是“不要再当初学者”了!
读到这里,我是真正的意识到这本书对于我的重大意义,**在英语学习这件事情上,我不仅一直给自己设置了厚厚的玻璃顶,而且永远在以“初学者”的心态在挣扎,所以从未成功。**
笑来老师在书中提到:
>认为自己是 “初学者” 的害处在于,一旦如此认定,接下来的一切无能都是理所应当的:“我是初学者,听不懂才是正常的……”、“我是初学者,读不懂不奇怪……”、“我是初学者,肯定说不好……” 这些想法是那么地自然,那么地合理,乃至于不知不觉之间,自己就被这种想法所牵制,**结果就是:一辈子都是初学者。**
如果你和我一样,曾经学完过初中英语课本,那么我们就不是“初学者”,早已经应该是 “英语使用者” 了,我们要像母语使用者一样,边用边学,边学边用,遇到读不懂就“查词典”,查了查不到就“换本词典再查”….
笑来老师说:**希望所有的人再也不要把自己当作初学者。掌握一门外语没什么了不起的,无非是花点功夫罢了。**
我们要给自己一些信心,只要持续去用英语,一定可以掌握这门语言。
# 我要如何用英语?
既然终于从头到尾只字不差地读完了《人人都能英语》这本书,那么接下来就是自己要去好好用英语了。
首先,我结合自己的实际情况选择了两个关键点:
**1、朗读**
**2、用英语获取信息**
然后,给自己设定了三个具体的行动计划,其中,**有一个最主要的原则是,帮助自己”长期地“用英语,所以这个行动计划必须可执行、可持续。**
### 每天朗读至少30分钟以上——On Regular Investing
On Regular Investing的朗读我已经持续了447天,所以继续每天读下去是我大概率可以做到的事情。
### 读英文原版书——21 Success Secrets of Self-Made Millionaires
相对于其他英语原版书,21 Success Secrets of Self-Made Millionaires是一本很适合新手入门阅读的英语原版书(有兴趣的朋友也推荐看看),所以慢慢读完这本书也是我大概率可以做到的事情。
### 中英文结合读《原则》
《人人都能英语》直播共读结束后,一起共读的小伙伴都觉得收获巨大,所以想要继续一起共读并把英语用起来。
我们想到,在读中译本时常常会遇到无法理解译文的情况,这时结合英文原句可以帮助我们更好地理解内容,
这也是大家讨论后认为正好可以将“共读”和“用英语”一起践行的方式。
所以,**我们将在每周一到周五12:00-14:00继续共读《原则》,并采用中英文结合的方式。**
# 最后
当然,想要长期持续”用英语“是一件不容易的事情,但是我总是这样和自己说:对自己好一点,给自己足够长的时间去进步,如果我能用3年/5年/7年的时间,一步一步的提高自己的英语应用能力,对我来说就是一生受益的事情。
**任何对自己长期有益的事情,都值得我们花足够的时间去慢慢学习和积累。**